｜간단 책 소개｜
"응급 현장초음파 2판"은 응급의학과 및 중환자의학과 의료진을 위한 필수 교재로, 초보자부터 전문가까지 모두 활용할 수 있는 자료이다. 이 책은 응급 현장초음파 분야의 권위자인 Nilam J. Soni, Robert A. Arnfield, Pierre Kory 교수가 저술한 Point–of–care Ultrasound 2판을 번역한 것으로, 최신 연구 결과와 풍부한 임상 경험을 반영하여 체계적으로 구성되었다.
응급 현장초음파 검사는 응급 상황에서 신속한 진단과 치료에 필수적인 도구로 자리 잡고 있으며, 이번 개정판에는 혈류역학, 경식도 초음파, 임신 2기와 3기, 소아 및 신생아 초음파, 경두개 초음파 등 새로운 챕터가 추가되었다. 또한, 다양한 임상증례와 삽화를 통해 실제 현장에서의 적용성을 높였으며, 온라인으로 제공되는 추가 자료로 학습 효과를 극대화할 수 있다.
"응급 현장초음파 2판"은 응급의학과, 중환자의학과, 외상외과 등 다양한 임상 영역에서 초음파 검사를 활용하는 모든 의료진에게 유용한 자료로, 임상 진료에 필요한 해부학적 장기 순서에 따라 체계적으로 기술되어 있다. 이 교재는 우리나라 응급 현장초음파 검사의 발전과 성장을 이끌 중요한 역할을 할 것이다.
｜역자 소개｜
응급중환자영상학회
응급중환자영상학회는 국내 응급 및 중환자 진료의 질적 향상을 도모하고, 응급중환자영상을 새로운 한 분야로 발전시키기 위해, 관련 학술연구와 교육 및 국내외 유관단체들과 교류 협력의 활동을 하고 있는 학회이다.
｜책 소개｜
"응급 현장초음파 2판"은 응급의학과 및 중환자의학과의 의료진을 위한 필수적인 교재로, 초음파 검사를 처음 접하는 새내기 의사부터 숙련된 전문가까지 모두가 활용할 수 있는 자료이다. 이 책은 응급 현장초음파 분야에서 권위 있는 저자들인 Nilam J. Soni, Robert A. Arnfield, Pierre Kory 교수가 저술한 Point–of–care Ultrasound 2판을 번역한 것으로, 최신 연구 결과와 저자들의 풍부한 임상 경험을 반영하여 체계적으로 구성되었다.
응급 현장초음파 검사는 임상의사들이 환자의 침상 옆에서 즉시 초음파를 활용하여 다양한 임상질환을 진단하고 치료 효과를 모니터링하는 중요한 도구로 자리 잡았다. 하지만 2019년까지는 한국어로 된 참고 서적이 부족하여, 응급실이나 중환자실에서 초음파를 효과적으로 활용하기 어려운 상황이었다. 이러한 배경에서 응급중환자영상학회는 응급 현장초음파 1판을 번역 출간하였고, 이는 많은 의료진들에게 큰 도움이 되었다. 그러나 응급 현장초음파 분야의 급속한 발전과 변화로 인해 최신 정보를 반영한 개정판의 필요성이 제기되었고, 이에 따라 5년 만에 2판을 번역 출간하게 되었다.
이번 개정판은 특히 혈류역학, 경식도 초음파, 임신 2기와 3기, 소아 및 신생아 초음파, 경두개 초음파 등 새로운 챕터가 추가되었으며, 다양한 임상증례와 삽화가 포함되어 있어 실제 임상 현장에서의 적용성을 더욱 높였다. 또한, 온라인을 통해 다양한 정상 및 병적 증례를 함께 제공하여 학습자들이 보다 실질적으로 응급 현장초음파를 이해하고 활용할 수 있도록 돕는다.
"응급 현장초음파 2판"은 응급의학과, 중환자의학과, 외상외과 등 다양한 임상 영역에서 초음파 검사를 활용하는 모든 의료진에게 필수적인 교재로서, 초보자부터 전문가까지 유용하게 사용할 수 있을 것이다. 특히 이 책은 임상 진료에 필요한 해부학적 장기 순서에 따라 체계적으로 기술되어 있어, 의과대학생과 전공의는 물론 해당 분야에서 오랜 경력을 가진 분과전문의에게도 큰 도움이 될 것이다.
응급 현장초음파 검사가 임상의사들의 필수 술기로 자리 잡은 현재, 이 교재는 앞으로 우리나라 응급 현장초음파 검사의 발전과 성장에 중요한 역할을 할 것이다. 이를 통해 응급 현장초음파의 중요성이 더욱 강조되고, 임상진료의 수준을 높이는 데 기여할 것으로 기대된다.
